Á¦1µ¶¼
<ÀÌÁ¦¾ß ÂüÀ¸·Î ¾Ë¾Ò´Ù. ÁÖ´Ô²²¼ Çì·Îµ¥ÀÇ ¼Õ¿¡¼ ³ª¸¦ »©³»¾î Á̴ּÙ.>
¢È »çµµÇàÀüÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.12,1-11
±× ¹«·Æ 1 Çì·Îµ¥ ÀÓ±ÝÀÌ ±³È¸¿¡ ¼ÓÇÑ ¸î¸î »ç¶÷À» ÇØÄ¡·Á°í ¼ÕÀ» »¸ÃÆ´Ù.
2 ±×´Â ¸ÕÀú ¿äÇÑÀÇ Çü ¾ß°íº¸¸¦ Ä®·Î ÃÄ Á×ÀÌ°Ô ÇÏ°í¼,
3 À¯´ÙÀεéÀÌ ±× ÀÏ·Î ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í º£µå·Îµµ Àâ¾ÆµéÀÌ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
¶§´Â ¹«±³Àý ±â°£À̾ú´Ù.
4 ±×´Â º£µå·Î¸¦ ºÙÀâ¾Æ °¨¿Á¿¡ °¡µÎ°í
³× ¸í¾¿ § ³× °³ÀÇ °æºñÁ¶¿¡ ¸Ã°Ü ÁöÅ°°Ô ÇÏ¿´´Ù.
ÆĽºÄ« ÃàÁ¦°¡ ³¡³ª¸é ±×¸¦ ¹é¼º ¾ÕÀ¸·Î ²ø¾î³¾ ÀÛÁ¤À̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
5 ±×¸®ÇÏ¿© º£µå·Î´Â °¨¿Á¿¡ °¤È÷°í ±³È¸´Â ±×¸¦ À§ÇÏ¿© ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±âµµÇÏ¿´´Ù.
6 Çì·Îµ¥°¡ º£µå·Î¸¦ ²ø¾î³»·Á°í ÇÏ´ø ±× Àü³¯ ¹ã,
º£µå·Î´Â µÎ °³ÀÇ ¼è»ç½½¿¡ ¹ÀΠä µÎ ±º»ç »çÀÌ¿¡¼ ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ¾ú°í,
¹® ¾Õ¿¡¼´Â Æļöº´µéÀÌ °¨¿ÁÀ» ÁöÅ°°í ÀÖ¾ú´Ù.
7 ±×·±µ¥ °©ÀÚ±â ÁÖ´ÔÀÇ Ãµ»ç°¡ ³ªÅ¸³ª´õ´Ï °¨¹æ¿¡ ºûÀÌ ºñÄ¡´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
õ»ç´Â º£µå·ÎÀÇ ¿·±¸¸®¸¦ µÎµå·Á ±ú¿ì¸é¼,
¡°»¡¸® ÀϾ¶ó.¡± ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯ÀÚ ±×ÀÇ ¼Õ¿¡¼ ¼è»ç½½ÀÌ ¶³¾îÁ® ³ª°¬´Ù.
8 õ»ç°¡ º£µå·Î¿¡°Ô ¡°Ç㸮¶ì¸¦ ¸Å°í ½ÅÀ» ½Å¾î¶ó.¡± ÇÏ°í À̸£´Ï
º£µå·Î°¡ ±×·¸°Ô ÇÏ¿´´Ù.
õ»ç°¡ ¶Ç º£µå·Î¿¡°Ô ¡°°Ñ¿ÊÀ» ÀÔ°í ³ª¸¦ µû¶ó¶ó.¡± ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
9 º£µå·Î´Â µû¶ó ³ª°¡¸é¼µµ,
õ»ç°¡ ÀÏÀ¸Å°´Â ±× ÀÏÀÌ ½ÇÁ¦ÀÎ ÁÙ ¸ð¸£°í ȯ½Ã¸¦ º¸´Â °ÍÀÌ·Á´Ï »ý°¢ÇÏ¿´´Ù.
10 ±×µéÀÌ Ã¹Â° ÃÊ¼Ò¿Í µÑ° ÃʼҸ¦ Áö³ª ¼º¾ÈÀ¸·Î ÅëÇÏ´Â ¼è¹® ¾Õ¿¡ ´Ù´Ù¸£ÀÚ,
¹®ÀÌ ¾Õ¿¡¼ ÀúÀý·Î ¿·È´Ù.
±×·¡¼ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡ ¾î¶² °Å¸®¸¦ µû¶ó ³»·Á°¬´Âµ¥,
õ»ç°¡ °©Àڱ⠱׿¡°Ô¼ »ç¶óÁ® ¹ö·È´Ù.
11 ±×Á¦¾ß º£µå·Î°¡ Á¤½ÅÀÌ µé¾î ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù.
¡°ÀÌÁ¦¾ß ÂüÀ¸·Î ¾Ë¾Ò´Ù.
ÁÖ´Ô²²¼ ´ç½ÅÀÇ Ãµ»ç¸¦ º¸³»½Ã¾î Çì·Îµ¥ÀÇ ¼Õ¿¡¼,
À¯´Ù ¹é¼ºÀÌ ¹Ù¶ó´ø ±× ¸ðµç °Í¿¡¼ ³ª¸¦ »©³»¾î Á̴ּÙ.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Á¦2µ¶¼
<ÀÌÁ¦´Â ÀǷοòÀÇ È°üÀÌ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.>
¢È »çµµ ¹Ù¿À·ÎÀÇ Æ¼¸ðÅ׿À 2¼ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.4,6-8.17-18
»ç¶ûÇÏ´Â ±×´ë¿©,
6 ³ª´Â ÀÌ¹Ì ÇÏ´À´Ô²² ¿Ã¸®´Â Æ÷µµÁÖ·Î ¹ÙÃÄÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
³»°¡ ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³¯ ¶§°¡ ´Ù°¡¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
7 ³ª´Â ÈǸ¢È÷ ½Î¿ü°í ´Þ¸± ±æÀ» ´Ù ´Þ·ÈÀ¸¸ç ¹ÏÀ½À» ÁöÄ×½À´Ï´Ù.
8 ÀÌÁ¦´Â ÀǷοòÀÇ È°üÀÌ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÇ·Î¿î ½ÉÆÇ°üÀ̽ŠÁÖ´Ô²²¼ ±×³¯¿¡ ±×°ÍÀ» ³ª¿¡°Ô ÁÖ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³ª¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
±×ºÐ²²¼ ³ªÅ¸³ª½Ã±â¸¦ ¾ÖŸ°Ô ±â´Ù¸° ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ôµµ ÁÖ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
17 ÁÖ´Ô²²¼´Â ³» °ç¿¡ °è½Ã¸é¼ ³ª¸¦ ±»¼¼°Ô ÇØ Áּ̽À´Ï´Ù.
³ª¸¦ ÅëÇÏ¿© º¹À½ ¼±Æ÷°¡ ¿Ï¼öµÇ°í
¸ðµç ¹ÎÁ·µéÀÌ ±×°ÍÀ» µè°Ô ÇϽ÷Á´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ³ª´Â »çÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼ ±¸ÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
18 ÁÖ´Ô²²¼´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ³ª¸¦ ¸ðµç ¾ÇÇà¿¡¼ ±¸ÃâÇϽðí,
Çϴÿ¡ ÀÖ´Â ´ç½Å ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¿øÇØ ÁÖ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×ºÐ²² ¿µ±¤ÀÌ ¿µ¿ø¹«±ÃÇϱ⸦ º÷´Ï´Ù. ¾Æ¸à.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
º¹À½
<³Ê´Â º£µå·ÎÀÌ´Ù. ³ª´Â ³Ê¿¡°Ô ÇÏ´Ã ³ª¶óÀÇ ¿¼è¸¦ ÁÖ°Ú´Ù.>
✠ ¸¶Å¿À°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù.16,13-19
13 ¿¹¼ö´Ô²²¼ Ä«À̻縮¾Æ Çʸ®ÇÇ Áö¹æ¿¡ ´Ù´Ù¸£½ÃÀÚ Á¦Àڵ鿡°Ô,
¡°»ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀ» ´©±¸¶ó°íµé ÇÏ´À³Ä?¡± ÇÏ°í ¹°À¸¼Ì´Ù.
14 Á¦ÀÚµéÀÌ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. ¡°¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¾î¶² À̵éÀº ¿¤¸®¾ß¶ó ÇÏ°í,
¶Ç ¾î¶² À̵éÀº ¿¹·¹¹Ì¾ß³ª ¿¹¾ðÀÚ °¡¿îµ¥ ÇÑ ºÐÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.¡±
15 ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¡°±×·¯¸é ³ÊÈñ´Â ³ª¸¦ ´©±¸¶ó°í ÇÏ´À³Ä?¡± ÇÏ°í ¹°À¸½ÃÀÚ,
16 ½Ã¸ó º£µå·Î°¡ ¡°½º½Â´ÔÀº »ì¾Æ °è½Å ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµå´Ô ±×¸®½ºµµÀ̽ʴϴÙ.¡±
ÇÏ°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
17 ±×·¯ÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×¿¡°Ô À̸£¼Ì´Ù.
¡°½Ã¸ó ¹Ù¸£¿ä³ª¾ß, ³Ê´Â ÇູÇÏ´Ù! »ì°ú ÇÇ°¡ ¾Æ´Ï¶ó
Çϴÿ¡ °è½Å ³» ¾Æ¹öÁö²²¼ ±×°ÍÀ» ³Ê¿¡°Ô ¾Ë·Á Áּ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
18 ³ª ¶ÇÇÑ ³Ê¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ³Ê´Â º£µå·ÎÀÌ´Ù.
³»°¡ ÀÌ ¹Ý¼® À§¿¡ ³» ±³È¸¸¦ ¼¼¿ï ÅÍÀÎÁï,
Àú½ÂÀÇ ¼¼·Âµµ ±×°ÍÀ» À̱âÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
19 ¶Ç ³ª´Â ³Ê¿¡°Ô ÇÏ´Ã ³ª¶óÀÇ ¿¼è¸¦ ÁÖ°Ú´Ù.
±×·¯´Ï ³×°¡ ¹«¾ùÀ̵çÁö ¶¥¿¡¼ ¸Å¸é Çϴÿ¡¼µµ ¸ÅÀÏ °ÍÀÌ°í,
³×°¡ ¹«¾ùÀ̵çÁö ¶¥¿¡¼ Ç®¸é Çϴÿ¡¼µµ Ç®¸± °ÍÀÌ´Ù.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
¿À´ÃÀÇ ¹¬»ó
Á¦2µ¶¼ÀÇ ¸»¾¸Àº ¹Ù¿À·Î »çµµ°¡ ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø°£À» ¾ÕµÎ°í ´À³¢´Â °¨È¸¸¦ ¸Å¿ì °¨µ¿ÀûÀ¸·Î ÀüÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù¿À·Î´Â ±×¾ß¸»·Î ¡®¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ¸ðµç °Í¡¯ÀÌ µÇ¾î ±¸¿øÀÇ ±â»Û ¼Ò½Ä, º¹À½À» ÀüÇÏ´Â µ¥ Çå½ÅÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ù¿À·Î´Â ÀÌÁ¦ Àڽŵµ ¿¹¼ö´Ôó·³ Èñ»ý Á¦¹°ÀÌ µÇ¾î ÇÇ Èê·Á ¼ø±³ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÓÀ» ¿¹°¨ÇÏ°í, ÇÏ´À´Ô²² ¿µ±¤À» µå¸®¸ç »ýÀÇ ¸¶Áö¸·À» ´ã´ãÈ÷ ÁغñÇÕ´Ï´Ù.
º¹À½¿¡¼ ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â Ä«À̻縮¾Æ Çʸ®ÇÇ Áö¹æ¿¡ À̸£·¯ »ç¶÷µéÀÌ ´ç½ÅÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´ÂÁö ¹°À¸½Ã°í, Á¦Àڵ鿡°Ôµµ ¹°À¸½Ê´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ º£µå·Î°¡ ¡°½º½Â´ÔÀº »ì¾Æ °è½Å ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµå´Ô ±×¸®½ºµµÀ̽ʴϴÙ.¡±¶ó°í °í¹éÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Å¿À º¹À½»ç°¡´Â ¡°´ÙÀÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ½Ã¸ç ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̽Š¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Á·º¸¡±(1,1)·Î º¹À½¼ÀÇ ¹®À» ¿©´Âµ¥, ¡®±×¸®½ºµµ¡¯, °ð ¡®¸Þ½Ã¾Æ¡¯ÀÌ½Ã¸ç ¡®±¸¿øÀÚ¡¯À̽Š¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¤Ã¼°¡ 16Àå¿¡¼ º£µå·ÎÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ °í¹éÀ¸·Î ¼±Æ÷µË´Ï´Ù. À̸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¼¼ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ´ç½ÅÀÇ ¼ö³°ú Á×À½, ºÎÈ°À» ¿¹°íÇϽðí(16,21-23; 17,22-23; 20,17-19 ÂüÁ¶), Àηù¸¦ À§ÇÑ ¡®±¸¿øÀÚ¡¯·Î¼ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æÀ» °ÉÀ¸½Ê´Ï´Ù.
º£µå·Î´Â ¿¹¼ö´Ô²² óÀ½À¸·Î ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº ÁÖ´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¿´°í, Á¦ÀÚµéÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿© ¿¹¼ö´Ô°ú ÀÚÁÖ ´ëȸ¦ ³ª´©¾úÀ¸¸ç(14,28-31; 15,15-20; 16,16-19 ÂüÁ¶), ¿À´Ã º¹À½¿¡¼Ã³·³ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¹àÇô ÁÝ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â º£µå·Î¶ó´Â ¡®¹Ý¼®¡¯ À§¿¡ ´ç½ÅÀÇ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì½Ã°í, ±×¿¡°Ô ÇÏ´Ã ³ª¶óÀÇ ¿¼è¸¦ ÁÖ½Ã¸ç ¸Å°í Ǫ´Â ±ÇÇÑ°ú »ç¸íÀ» ¸Ã±â½Ê´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÃÊ´ë ±³È¸´Â º£µå·Î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½ÀÌ ÀüÇØÁ³°í, ¹ÚÇØ ¼Ó¿¡¼µµ º£µå·Î´Â ÁÖ´ÔÀÇ º¸È£ ¾Æ·¡ ±³È¸¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ À̲ø¸ç µÞ³¯ ¼ø±³¿¡ À̸£±â±îÁö º»ÀÎÀÇ »ç¸íÀ» ´ÙÇÕ´Ï´Ù.
¼º º£µå·Î¿Í ¼º ¹Ù¿À·Î »çµµ ´ëÃàÀÏÀÎ ¿À´Ã, Ưº°È÷ ÁÖ´ÔÀÇ »çµµÀÌ¸ç ±³È¸ÀÇ À§´ëÇÑ µÎ ¼ºÀÎÀÎ º£µå·Î¿Í ¹Ù¿À·ÎÀÇ Àü±¸¸¦ ûÇϸé¼, ¿ì¸®µµ ¿¹¼ö´Ô°ú ´õ¿í ÀÏÄ¡ÇÏ¿© ÁÖ´Ô²² ¿ì¸®ÀÇ ½Å¾Ó°ú »ç¶ûÀ» °í¹éÇÏ°í, ¸¸³ª´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô »ì¾Æ °è½Å ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµå´Ô ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀüÇϵµ·Ï ¿¼ºÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
(À̹οµ ¿¹·¹¹Ì¾ß ½ÅºÎ)
|